Tango é um agente da polícia de narcóticos que possui métodos frios e calculistas. Cash faz parte da mesma divisão, mas atua de forma bem mais explosiva. Agindo separadamente eles espalham terror no submundo do crime e das drogas. Mas agora apesar de não morrerem de amores um pelo outro, terão que se unir para escapar do inferno que acabaram se metendo.
Raymond 'Ray' Tango
Gabriel 'Gabe' Cash
Katherine 'Kiki' Tango
Yves Perret
Requin
Quan
Lopez
Chinese Gunman
Owen
Face
Diretor