O leão Sansão (Kiefer Sutherland) é a grande atração do zoológico de Nova York. Ele adora contar histórias de arrepiar sobre sua juventude na selva ao seu filho Ryan (Greg Cipes) e aos demais animais do zoológico. Cansado de viver à sombra do pai e sem conseguir dar um rugido realmente forte, Ryan decide fugir do zoológico rumo à vida selvagem. Ele logo é capturado para ser enviado à África, o que faz com que Sansão e outros animais iniciem uma expedição para resgatá-lo.
Samson (voice)
Benny (voice)
Nigel (voice)
Bridget (voice)
Kazar (voice)
Larry (voice)
Ryan (voice)
Fergus Flamingo (voice)
Duke (voice)
Eze (voice)
Diretor