Germán (Julián Villagrán) é um executivo de uma importante empresa de seguro de vida ocupado demais com o trabalho para dar atenção a sua família amorosa. Quando, na noite do aniversário de sua filha pequena, ele tenta dirigir para casa exausto de tanto trabalhar, um acidente transforma aquela noite em um terrível pesadelo.
Germán
Silvia
Sandra
Gloria
Rosa
El Chato
Mario
Estela
Sargento Guardia Civil
Luis
Diretor