Esta história é contada ao longo de vários anos, uma parte da guerra sempre travada entre a polícia e os impérios criminosos que dominam o submundo da Europa Oriental. acompanhamos a vida de um jovem, sua infância e adolescência e, finalmente, sua descida ao submundo do crime. Seu caminho logo se cruza com um policial que não vai parar por nada para pegá-lo.
Jacek 'Gebels' Goc
Andrzej 'Nos' Pałucki
Michał
Andrzej 'Pershing' Kolikowski
Jacek Goc
'Sobol'
Renata
'Masa'
Sandra
Diretor