Chicago, 1971. Quando criança, Brian McCafferty viu seu pai, bombeiro, perder a vida no cumprimento do dever. Vinte anos depois ele passa a integrar o corpo de bombeiros, juntando-se ao irmão mais velho, Stephen. Os dois brigam o tempo todo e Brian vai trabalhar com Donald Rimgale, investigador de incêndios, num caso de ‘cortina de fogo’ que pode ter motivações políticas.
Stephen McCaffrey
Brian McCaffrey
Donald Rimgale
Ronald Bartel
Jennifer Vaitkus
John 'Axe' Adcox
Helen McCaffrey
Tim Kirzminski
Alderman Marty Swayzak
Chief John Fitzgerald
Diretor