Aqueles que pensam que o campo é um lugar calmo e tranquilo estão muito enganados. Lá, vivem animais especialmente agitados: uma raposa que pensa que é galinha, um coelho que se faz de cegonha e um pato que quer tomar o lugar de Papai Noel. Se você quiser passar férias em um lugar sossegado, não pegue esse caminho!
Le Renard (voice)
Le Cochon (voice)
Le Lapin (voice)
Le Canard (voice)
La Poule (voice)
Pauline
Alex
Evan
Le Loup / Le Bouledogue (voice)
Le Chien (voice)
Diretor