Durante mais uma disputa eletrizante nas pistas, o campeão Relâmpago McQueen acelerou demais e acabou perdendo o controle. Agora, após ter capotando várias vezes e quase ter partido dessa para melhor, o vermelhinho vai ter sua vida alterada para sempre. O acidente foi tão grave que, com os estragos, McQueen pode ter que se aposentar de vez.
Lightning McQueen (voice)
Cruz Ramirez (voice)
Smokey Yunick (voice)
Sterling (voice)
Jackson Storm (voice)
Mater (voice)
Sally Carrera (voice)
Miss Fritter (voice)
Natalie Certain (voice)
Luigi (voice)
Diretor