Encontramos Max na cadeia, depois de perder sua jovem esposa. Quando ele descobre que seu filho Theo acaba de ser contratado por uma organização criminosa, Max vai arriscar tudo para salvá-lo. Sua perseguição de carro e habilidades de um atleta irá provar ser um grande trunfo.
Max
Meg
Théo
Gardien Sylvain
Daphné
Colosse
Charly
Hugo
Avocat
Diretor