Transferido para Marselha, o magistrado Pierre Michel logo descobre que seu maior desafio será desmembrar uma articulada quadrilha de traficantes de heroína que domina a cidade. Acabar com a Conexão Francesa torna-se sua obsessão e Michel dedica anos de sua vida e um bocado de sua sanidade à missão, acompanhando de perto os passos de Gaëtan Zampa, inalcançável chefe do bando.
Juge Pierre Michel
Gaëtan 'Tany' Zampa
Jacqueline Michel
Christiane Zampa
'Le Fou'
Inspecteur José Alvarez
'Le Banquier'
Gaston Deferre
Franky Manzoni
Jean Paci
Diretor