Os Portões de Garash se abrem e tentáculos de uma criatura espacial que parece um polvo gigantesco se enroscam nos pescoços de terráqueos para que a criatura se “una” a eles. Fry é o primeiro a se unir à criatura e torna-se o líder de um movimento para unir todos os terráqueos com a criatura. Kif morre ao ir explorar a criatura, e Amy fica inconsolável. Ela e Leela fogem com Zap Brannigan para escapar da ‘união’, e um triângulo amoroso é criado. Bender se junta à secreta Liga dos Robôs.
Philip Fry / Dr. Zoidberg / Prof. Farnsworth / Various (voice)
Turanga Leela (voice)
Bender / Various (voice)
Hermes Conrad / Billionairebot / Various (voice)
Amy Wong / Inez Wong (voice)
Various (voice)
Kif Kroker / Calculon / Hedonismbot / Various (voice)
Dr. Wernstrom / Various (voice)
The Robot Devil (voice)
Yivo (voice)
Diretor