Em 1944 na cidade de Montauban, França, Julien Dandieu é um cirurgião no hospital local. Assustados com o exército alemão que entra em Montauban, ele pede a seu amigo François para levar sua esposa e sua filha até a aldeia no interior onde Julien tem um velho castelo. Uma semana mais tarde, Julien decide se encontrar com elas para passar o fim de semana, mas os alemães já estão ocupando a vila também.
Julien Dandieu
Clara Dandieu
François
L'officier SS
Le lieutenant
Dr. Müller
Florence Dandieu
Florence Dandieu
Mme Dandieu
Le chef milicien
Diretor